Winterthur 9. XI. 39.

Meine liebe Elisabeth!
Vorgestern schrieb ich Dir eine Karte. Allerdings hat sich nichts ereignet bei mir. Aber ich will Dir mal sehr liebe Grüße senden.
Am Freitag ist hier ein Klug-Konzert. Ich habe die Proben besucht. Diesmal spielte ganz anständig das Orchester. Auch der Dirigent war sehr ordentlich.
Bei mir ist alles beim Alten. Ich denke immer mit viel Sehnsucht an Dich und an unsern Buben. Hoffentlich bleibt Ihr mir alle gesund. Ich freue mich, wenn ich am 23. Nov. abends bei Euch bin. Ich denke immer an Euch und ich hoffe auch, daß Ihr alle gut zusammen seit [sic]. Bitte, nimm von mir alles Liebe und ich bin mit inniger Liebe stets Dein treuer Kl.
Mein Lieb, ich umarme Dich und drücke Dich an mein Herz und bin Dein ewiger liebender Mann und Freund Kl.